Sunday, October 23, 2016

Exploring Miami / A la découverte de Miami

With the autumn season, the days are now getting very nice with a lot less humidity, which encourages us to make the most of the cultural heritage of the area.

Avec la saison d'automne, les journées commencent à être bien agréables avec beaucoup moins d'humidité, ce qui donne envie de découvrir le patrimoine local.



The superb villa of Viscaya where guests would arrive by boat
La superbe Villa de Viscaya où les invités arrivaient en bateau



This construction was meant to shelter the quay from waves
Cette construction était destinée à protéger le quai des vagues


And was used to entertain guests too
Et servait également comme lieu de réception


People would arrive walking on this pretty Venetian bridge
Les invités arrivaient par ce joli pont vénitien 



 The park is magnificent too with something to always surprise the visitor 
Le parc est magnifique et surprend le visiteur au détour d'un bosquet 



Welcoming shade of these huge trees covered in Spanish moss
Ces arbres immenses couverts de mousse espagnole apporte une ombre bien agréable


 An enchanting visit, the house, the gardens and the superb view onto the bay...
Une visite superbe, la maison, les jardins et la superbe vue sur la baie...

Happy Quilting!
Bon Patch!

No comments:

Post a Comment

Thank you for your comment, I'll try to reply promptly...
Merci pour vos commentaires, j'essaierai d'y répondre très vite...