Second weekend of rabbit sewing/ Deuxième weekend de confection de lapins

We now need to dress up our little friends. A skirt for Miss Bunny and little shorts for Mr Bunny.

Il nous faut maintenant vêtir nos petis amis: une jupe pour Madame Lapin et un petit short à bretelles pour Monsieur Lapin.

Let's start with the pretty flowery skirt

Commençons par la jolie jupe à fleurs

Straight lines with the 1/4 inch, that is when Adélia is allowed to use the machine

Des coutures droites avec le pied 1/4 inch, Adélia est autorisée à coudre à la machine

Now the belt to slide in with a safety pin

Maintenant la ceinture que l'on glisse avec une épingle à nourrice

The skirt even has little pockets

La jupe a même de petites poches

And the little shorts for the boy

Et le petit short pour le garçon

Now a bowtie for him and little baby rabbits for her

Maintenant un petit noeud papillon pour lui et des lapinots pour elle

A truly fun project to do with my daughter wich has taught her various skills too!

Un projet vraiment sympa à réaliser avec ma fille, qui lui a appris plusieurs techniques aussi!

Happy Quilting!

Bon Patch!