Moving to Miami has made us think about the destinations we want to explore while we are living here since Miami is the major airport for Latin America. The first on our list is the Galapagos Islands.
Here are a few snapshots of the animals of the Galapagos...
En déménageant à Miami, nous avons repensé les destinations que nous voulons découvrir durant notre séjour ici, puisque Miami est l'aéroport vers l'Amérique Latine. La première sur notre liste était les îles Galapagos.
Voici quelques prises des animaux des Galapagos...
Pretty obvious upon arrival on Isabela that the benches on the beach are not for the tourists!
Il est évident dès l'arrivée sur l'île d'Isabela que les bancs sur la plage ne sont pas pour les touristes!
Afternoon nap
Sieste de l'après-midi
Begging for some of the day's fishing
The competition with the pelicans is fierce
Quémandant des restes de la pêche
La compétition avec les pélicans est dure
C'est un peu loin, mais vous pouvez voir les pieds bleus du Booby aux pieds bleus
Lots of iguanas, they sometimes swim beside you
Beaucoup d'iguanes qui nagent parfois à côté de vous
Inland
Côté terre
C'est une destination qui demande vraiment d'être en forme pour explorer les îles à pied et à VTT, mais aussi en raison des multiples transferts de bagages d'un bateau à un autre.
Luckily, our kids are very enduring, even little Adélia
Nous avons de la chance, nos enfants sont endurants, même la petite Adélia
The view after a long mountain bike ride AND a climb...
La vue après une longue randonnée à VTT et une bonne grimpée...
Very far in the distance, that is where we started...
Très loin là-bas, c'est de là que nous sommes partis...
Bodies aching but minds filled with memories!
Des corps endoloris mais la tête pleine d'images!
No comments:
Post a Comment
Thank you for your comment, I'll try to reply promptly...
Merci pour vos commentaires, j'essaierai d'y répondre très vite...