Sunday, August 13, 2017

They are building a medieval castle! / Ils construisent un château médiéval!

This crazy adventure started 20 years ago: build a medieval castle, Guédelon, with the tools, material and know how used in the Middle Ages...

Cette aventure folle a commencé il y a 20 ans: construire un château médiéval, Guédelon, avec les outils, les matériaux et le savoir-faire utilisés au Moyen Age...

A few snapshots of this incredible site!
Quelques photos de ce site extraordinaire!


Splitting stones by hand...
Cassant les pierres à la main...



Beautiful stone carving
Superbe travail de la pierre





 Amazing craftsmanship
Une réalisation qui ne cesse d'étonner


The dies for the murals are made from the plants and minerals on site
Les teintes des peintures murales sont fabriquées à partir des plantes et matériaux du site


The floor tiles
Les carreaux pour le sol


And for the roof
Et pour le toit


An amazing visit where one can watch workers at their craft from stone cutting to forging and mortar making.
If you are in the vicinity of Burgundy, do go and visit Guédelon!

Une visite passionante où l'on peut voir des ouvriers à leur travail du taillage de la pierre à la forge et à la fabrication du mortier.
Si vous passez par la Bourgogne, aller visiter Guédelon!


No comments:

Post a Comment

Thank you for your comment, I'll try to reply promptly...
Merci pour vos commentaires, j'essaierai d'y répondre très vite...