Small weekend Christmas craft / Petit projet de Noël

As mentioned earlier, my daughter loves doing small sewing projects and I promised her we would do something for Christmas.

Comme je l'ai mentionné, ma fille adore partager un petit projet de couture et je lui ai promis que nous ferions quelque chose pour Noël. 

So here is what she chose...

Voici ce qu'elle a choisi...

This book has lots of small cute projects for Christmas

Ce livre a un tas de jolis petits projets pour Noël

The drawing and cutting is her job

Le traçage et le découpage sont ses tâches

I do the tricky part, the sewing

Je fais la partie difficile pour elle, la couture

She loves chosing the fabrics

Elle adore choisir les tissus

And the buttons

Et les boutons

A couple of twigs from a tree in the garden...

Deux brindilles prises sur un arbuste dans le jardin...

Voilà!

This snowman looks a bit funny... 

He needs a nose!

Ce bonhomme de neige a l'air un peu bizarre...

Il lui manque un nez!

Much better!
Beaucoup mieux!

Happy Quilting!
Bon Patch!