The last stage of the quilt / La dernière étape du patchwork

I must admit, making the sandwich is the part I do not much like 

Since it is a small quilt, I am using quilters safety pins

Je dois admettre que préparer le sandwich est l'étape que je n'aime guère

Ce patch étant petit, j'utilise des épingles à nourrice 

Straight lines that underline the squares

Des lignes droites pour souligner les carrés

And a pieced binding using the scraps

Et un biais piécé avec les chutes de tissu

The trick is to test the placement for colors and to make sure not to have a seam in the corner

L'astuce est de tester la position des couleurs et de s'assurer qu'il n'y a pas de couture dans les angles

Almost there!

J'y suis presque!

Happy Quilting to you!

Bon Patch à vous!